Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Zahn um Zahn - vertaling naar Engels
Zahn um Zahn
a tooth for a tooth, punishment as severe as the injury
tooth for a tooth
EXPRESSION SUPPORTING PROPORTIONAL PUNISHMENT; NO MORE AND NO LESS
Lex talionis; Talion principle; Lex talonis; Law of retaliation; Ethic of retaliation; An eye for an eye, a tooth for a tooth; An eye for an eye, and a tooth for a tooth; Eye for an Eye; Eyes for Eyes; Jus talionis; Eye For An Eye; An Eye for an Eye; Eye for an eye, a tooth for a tooth; An eye for an eye; a tooth for a tooth; An eye for an eye a tooth for a tooth; An eye for an eye and a tooth for a tooth; An eye for an eye, tooth for a tooth; An eye for an eye; Tooth for a tooth; Eye for An Eye; Law of talion; Lex Talonis; Reciprocal Justice; Proportional sentencing; A tooth for a tooth; Eye-for-an-eye; Leg for a leg; A leg for a leg
Zahn gegen Zahn, Auge um Auge
Auge um Auge Zahn um Zahn
an eye for an eye and a tooth for a tooth, person's punishment should be equal to the wrong or crime which he committed (Biblical); measure for measure
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Zahn um Zahn
1. Von Josef Oehrlein, Buenos Aires Auge um Auge, Zahn um Zahn in Buenos Aires 18.
2. Es zeige, daß noch immer die Logik des Auge um Auge, Zahn um Zahn herrsche, sagte Kardinal Renato Raffaele Martino, Präsident des Päpstlichen Rates für Gerechtigkeit und Frieden.
3. Man habe das Gefühl gehabt, man handele nach dem Prinzip "Auge um Auge, Zahn um Zahn". Bei mehreren Einsätzen wurden damals 18 Palästinenser getötet, darunter acht Polizisten an Kontrollpunkten im Westjordanland.
4. Amnesty International nannte den Prozess «unfair». Das Todesurteil zeige, dass noch immer die Logik des «Auge um Auge, Zahn um Zahn» herrsche, sagte in Rom Kardinal Renato Raffaele Martino, Präsident des Päpstlichen Rates für Gerechtigkeit und Frieden.